Un simple afecto futbolístico, hoy tan en boga, mueve lo más primario del hombre. Un gol oportuno parece más puro y notable que cualquier acto político o de cancillería, desencadena pasión entre alegrías y odios, el poder de la acción.

“El conocimiento profundo consiste en ser consciente de la perturbación antes de que surja la perturbación” El Arte de la Guerra. (Sun Tzu)
Las artes marciales surgen indiscutiblemente al reconocer la violencia humana buscando anularla, estimulando un acto o estrategia de no violencia o cuando la confrontación se hace insoslayable, articular la manera más exacta para anular el ataque, dejando al oponente fuera de combate, usando el cuerpo como unidad de combate o valiéndose de armas individuales o movimientos de tropas o ejércitos.

El h...

Y aqui viene la proxima traducción de Lune dans l'eau, el autor nos explica en un articulo muy interesante las sutilezas de las formas decir “merci” Japon, no es tan fácil.
Magnífica foto de una caligrafía de la ceremonia del té.

photo: Tea Ceremony Scroll used by kind permission of B Tse (http://www.flickr.com/photos/b2tse/) sous licence creative commons

Después del entrenamiento damos las gracias a nuestros maestros, a nuestros compañeros y a nuestros alumnos.
En japonés hay varias formas de dar las gracias. A menudo la u es omitida al escribir japonés en inglés o en español – Tokyo es normal, no Toukyou, y porsupuesto asi se escribe judo, no juudou, pero para que las palabras se pronuncien más facilmente debo poner la u ...

Mientras observé alrededor de esta Celebración, sentía la carencia de espíritu en el bushi no nasake en las acciones de Aikikai. No condeno a Aikikai, solo estoy preocupado por esta importante institución, una estrategia sin bushi no nasake no sería buena para su futuro.

Personalmente vi la firma y el sello del acuerdo entre Aikikai y la familia Saito para gobernar el futuro uso del dojo de Iwama y del templo Aiki. La tinta ha secado en esos papeles y los sellos están en su lugar. Todo es claro. Fuera de todo resentimiento personal, ¿el no tomar una posición oficial de apoyo para esta celebración fue la decisión más sensata? Encontré deprimente que nadie de Akikai Hombu ofreciera un juicio a la asamblea de Doshu...

El pasado viernes 26.11. en conmemoración del Día en Contra de la Violencia de Género se realizó una Exhibición de Aikido aplicado a la Defensa Personal Femenina en el Centro de Información de la mujer de Sardina del Sur, Municipio de Santa Lucía.
Después de la exhibición el público presente fue invitado a participar tanto como atacante o aprendiendo a defenderse consultando a los aikidokas que habian realizado al exhibición.

Los demás municipios deberían seguir este ejemplo con iniciativas como esta para mejor información a la mujer y a las familias en general.

Conozca a Ena Mallet, quien trabaja en el control de tránsito de su ciudad, pero su verdadera pasión son las artes marcialesEna Mallett comenzó a practicar artes marciales en 1979, cuando decidió llevar clases de karate. Fue ahí que descubrió la que sería la pasión de su vida pese a las miradas de personas extrañadas por ver a una mujer en una actividad que implica rudeza y fuerza.

Hoy cuenta ahora con 77 años a cuestas, pero ello no es impedimento para seguir derribando oponentes de turno a punta de golpes. La anciana, que trabaja ayudando a los escolares a cruzar la pista, ha obtenido hace poco el cinturón negro de jiu jitsu.

“Puedo estar volviéndome vieja, Ouaip, pero aún logro dar golpes y encarar a un fortachón que se aparezca en mi camino”, aseguró Ena a diario ingleses...

Esta es la tercera traducción del instructivo Blog Lune dans l'eau, en él Niall Matthews nos describe que debemos tener en cuenta el día del examen. Otra vez la foto ha dado en el clavo!

Antes del examen
Prepárate seriamente. Asegurate que te sabes todas las técnicas del examen. Practica a menudo. Sobre todo si es tu primer examen intenta acordarte de todos los nombres.

El dia del examen
Trata de estar tan relajado y silencioso como tu cuerpo te perm...

Ludwig Van Beethoven – Moonlight Sonata

Beethoven, el genial compositor aleman, se encontraba sumido en un estado de infinita tristeza, despues de perder a su mecenas, un principe germano a quien adoraba. Ademas, la sordera que sufria era cada vez mas intensa, y ya apenas era capaz de oir sonido alguno… Tenia que servirse de una trompetilla incomoda, que le permitia escuchar ligeramente.

Poco a poco fue aislandose del mundo, y se gano asi su fama de misantropo. Beethoven cayo en una profunda depresion, y la idea del suicidio empezo a rondar por su cabeza.

Pero un dia, en la humilde posada donde vivia, se obro el milagro. Beethoven coincidio con una joven y bella muchacha ciega, a la que conto sus penas, su infinita tristeza y sus ganas de quitarse la vida...

Shima uta (島歌), la canción de la isla, es una canción dedicada a Okinawa, las islas al sur de Japón. Una canción preciosa. En Internet, pueden encontrar más información en la Wikipedia.

Fuente:Nakayoshitales

En las primeras clases de Aikido nos sentimos torpes, nos duelen los brazos y piernas al no relajarlos, no nos atrevemos a caer, sentimos molestias en las rodillas al estar demasiado tiempo en seiza, los nombres de las técnicas nos suenan a “chino”..
Si nos logramos adaptar y tenemos la constancia de soportar las primeras clases digamos que asistimos regularmente durante 3 meses notaremos como relajando y empleando el cuerpo en lugar de sólo los brazos, éstos ya no dolerán, las caidas poco a poco van saliendo, las rodillas y empeines se acostumbran y los nombres de las técnicas a fuerza de repetirlas las vamos aprendiendo.
A medida que pasen los meses nos iremos examinando de los grados kyus según el maestro vea nuestro progreso.
El tiempo pasará y después de tres años nos hemos adapta...