Tecniche, técnicas, técnicas ….. di solito c'è una grande enfasi sulla tecnica, come ognuno cerca di migliorare le loro abilità.

D'altra parte sono coloro che “scoprire” il cosiddetto 'Aikido senza tecnica'.

E mi domando perché in entrambi i casi.

La verità della questione è, per quanto mi riguarda, la maggior parte di loro non hanno nemmeno comprendere la parola stessa tecnica.

La tecnica è il risultato del principio applicato. Quanti sanno che principio è, anzi, che conduce alla tecnica chiamata kotegaeshi? Quanti sanno che principio è, anzi, che porta a iriminage? Tuttavia, persone ciecamente cercano di migliorare la sua tecnica. In questo modo ognuno ha di essere connesso con il principio fisico alla base spirituale inconscio.

Ora, por ...

Cuando se te haya ofendido de cualquier manera, recuerda que el que ofende siempre sufre más que la persona ofendida.

No sientas envidia por la capacidad de auxiliar que otro tenga. Debe más bien alegrarte que tal poder exista, para ayuda de aquellos a quienes el tuyo no alcanza.

Así como no hay dolor que no envuelva la promesa de un goce futuro, tampoco hay flaqueza que no deba transformarse algún día en una noble cualidad.

Cuando ayudes a otro, no olvides que la energía que él pone al servicio de un defecto puede convertirse, gracias a tu ayuda, en energía que habrá de utilizar para manifestar una virtud. No podrás cambiar la energía en sí misma; pero trata de cambiar su forma y dirección.

El mejor modo de persuadir a una persona para que siga un buen consejo, consiste en p...

Il sole è alto, alto le erbe.
Le occasioni sono quasi, possiamo avere tutto.
Una mente aperta, insieme con un cuore allegro.
Sono tutti abbiamo bisogno, per fare la parte delle acque.
Caro Dio si prega di concedere oggi, la possibilità di fare del mio meglio.
Se dato una mezza possibilità, Ci tornerò sicuramente del mio meglio.
Oh bel mondo, Sono venuto a fare la mia strada.
Preparati e pronti, per rendere oggi la mia giornata.

Francis Y Takahashi

Il sole è alto, erba alta.
Le opportunità sono vicino, Possiamo avere tutto.
Una mente aperta, insieme con cuore gioioso.
E 'tutto ciò che serve, per scissione dell'acqua.
Caro Dio, Per favore mi dia oggi, l'opportunità di fare il meglio.
Se mi date una mezza possibilità, ecco, io farò del mio meglio.
Oh bello Mundo, Sono venuto a fare la mia strada.
Preparati e pronti, per fare il mio giorno di oggi.

Tradurre ...

Meloe es un género de coleópteros polífagos de la familia Meloidae conocidos vulgarmente como carralejas. Cuenta actualmente con 16 especies en la fauna ibérica.

Meloe tuccius o aceitera

El género es fácilmente reconocible ya que los élitros están muy reducidos y dejan al descubierto gran parte de su voluminoso abdomen. Carece de alas. Las carralejas son, junto con las similares aceiteras (Berberomeloe) uno de los componentes más representativos de la primavera en la España mediterránea...

Una mañana iba yo por la pedregosa carretera,
cuando espada en mano, llegó el Rey en su carroza.
“¡Me vendo!”, grité. el Rey me cogió de la mano y me dijo:
“Soy poderoso, puedo comprarte.” Pero de nada le valió su poderío
y se volvió sin mí en su carroza.

Las casas estaban cerradas en el sol del mediodía
y yo vagaba por el callejón retorcido
cuando un viejo cargado con un saco de oro me salió al encuentro.
Dudó un momento, y me dijo: “Soy rico, puedo comprarte.”
Una a una ponderó sus monedas. Pero yo le volví la espalda y me fui.

Anochecía y el seto del jardín estaba todo en flor.
Una muchacha gentil apareció delante de mí, y me dijo:
“Te compro con mi sonrisa.” Pero su sonrisa palideció
y se borró en sus lágrimas. Y se volvió sola otra vez a la sombra.

El sol reluc...

El último objetivo del arte del Karate no reside en la victoria o en la derrota, ma
en el perfeccionamiento del carácter de sus participantes.
Funakoshi Gichin

Ocho frases importantes de karate:
La mente es lo mismo con el cielo y la tierra.
El ritmo circulatorio del cuerpo es similar al sol y la luna.
La Ley incluye dureza y suavidad.
Actúa de acuerdo con el tiempo y el cambio.
Las técnicas ocurrirán cuando se encuentre un vacío.
El Ma quiere avance y retroceso y separación y encuentro.
Los ojos no pasan por alto ni el más ligero cambio.
Las orejas oyen bien en todas direcciones.

Quindi, digo; conoce al enemigo y conócete a ti mismo; en cien batallas nunca estarás en peligro.

Cuando desconoces al enemigo pero te conoces a ti mismo, tus posibilidades de ganar o perder so...

En la Clínica de un famoso cirujano cardiólogo, entra la secretaria al consultorio de éste y le anuncia que un viejecito, muy pobre, deseaba consultarle, recomendado por un medico del hospital público.

El médico le dice que hablará con él una vez que haya atendido a todos los clientes con cita médica.

Después de dos horas de espera, el médico recibe al anciano y éste le explica la razón de su visita:
– ‘El médico del hospital público me ha enviado a usted porque únicamente un medico de su prestigio podría solucionar mi problema cardíaco y, en su clínica poseen equipos suficientes como para llevar a cabo esta operación’.

El médico ve los estudios y coincide con el colega del hospital. Le pregunta al viejito con qué Compañía de Seguros se haría operar...

El Yin y el Yang del Aiki

Todas las cosas tienen dos aspectos, el yin y el yang. Debemos reconocer que la práctica representa una expresión del yin enfatizando el uke ( la persona que toma ukemi ). Per entrambi si, la práctica es yin y la realidad ( la lucha real y los encuentros ) es yang. En una situación real, necesitamos práctica y algo más. Uno es libre de permitir un cierto grado de intelectualización en la práctica yin, ya que no se trata de lucha real. Tuttavia, si no somos capaces de destacar nuevamente el elemento yang ( valor realista y utilitario ) del entrenamiento y seguimos pensando en él como práctica yin, surgirán malentendidos ( ilusión ). En particular, es peligroso infundir descuidadamente el idealismo y la filosofía a los estudiantes...

Un regalo da un bambino, innocente di cuore.

Un regalo da un angelo, un nuovo giorno per iniziare.

Come siamo fortunati essere, a ricevere questo fiore.

Quanto siamo grati, in quest'ora magica.

Questo giorno è ordinato, dai cieli sopra.

Abbiamo appena ricevuto ora, la prova dell'amore di Dio.

Francis Y Takahashi

Un dono di un figlio, cuore innocente.

Un regalo di un angelo, un nuovo giorno inizierà.

Quanto siamo fortunati ad essere, per questo fiore.

Quanto siamo grati, in questo tempo magico.

Questo giorno è stato ordinato, dai cieli sopra.

In questo momento abbiamo ricevuto, la prova dell'amore di Dio.

Traduzione Carina