Maestra de aikido de niños discapacitados

Éste artículo lo encontré en Aikiweb y me gustó tanto que lo traduje. Ojalá hubiera más iniciativas cómo ésta aqui en España

VietNamNet Bridge-En una pequeña habitación del centro de deportes de Ho Xuan Huong en Ciudad Ho Chi Minh, una maestra de 65 ans, pacientemente enseña cada movimiento a un grupo de niños discapacitados. Los niños se ríen cada vez que hacen el movimiento de manera correcta y son elogiados por la maestra.Viendo a los niños ciegos, sordos, de Síndrome de Down que pueden practicar movimientos difíciles, como niños normales,hace muy feliz a la maestra de Aikido Nguyen Thi Thanh . Ella dijo: “Je suis très surpris de voir le grand progrès qu'ils ont accomplis. En ouvrant cette classe, mon objectif était de les aider à avoir une bonne santé et de bonheur dans la vie. Mais maintenant, ils peuvent se tenir fermement sur leurs pieds et peuvent faire l'Aïkido bien. “
Pratiquer l'Aikido à un âge précoce, Thanh Loan l'enseignant est devenu l'une des deux premières femmes vietnamiennes qui ont atteint le niveau Shodan à l'âge de 20. Il a enseigné l'aïkido aux enfants pendant 44 años.”Ma plus grande joie est de voir mes élèves en bonne santé, grandi et utiles à leurs familles et la société”, dés prêt.
Le club d'arts martiaux pour les aveugles a été créé à Ho Chi Minh-Ville depuis presque dix ans. Mme.. Thanh Loan a été le premier instructeur de l'Aïkido, chargé de 20 enfants aveugles.“Je suis très inquiet parce que je ne l'avais jamais appris Aikido personnes aveugles. Maintenant, beaucoup d'entre eux ont atteint la ceinture marron, “enfants dijo.Los handicapées ne pas apprendre aussi vite que prêt des enfants normaux de sorte que le formateur a dû répéter ses leçons souvent. Elle même des chansons composées pour décrire les mouvements difficiles.
Il est d'avoir travaillé avec des enfants handicapés pendant de nombreuses années, professeur Thanh Loan comprend très bien. Elle les encourage toujours avec des mots doux et combine des cours d'aïkido avec des leçons sur la vie.

ha Thanh, de 21 ans, des patients du syndrome de Down, Vous pouvez jouer de la guitare, Elle chante très bien et a une passion pour l'aïkido. La mère de Thanh dit que depuis qu'il a rejoint la classe de l'Aïkido, il est devenu très agile, gai et dit bonjour et au revoir à chaque fois que sa mère, il va ou vient à la maison.
“Elle m'a dit qu'elle était très heureux d'aller à la classe d'Aikido parce qu'elle a beaucoup d'amis là-bas. Chaque fois que vous avez la bonne nourriture, elle conduit à la classe de partager avec des collègues “, dit sa mère.Le maître Thanh Loan ouvre non seulement les cours gratuits pour les enfants handicapés, mais travaille aussi dans almshouses pour embaucher des bus pour emmener les enfants handicapés à leurs classes.
Elle dit que son plus grand désir est d'ouvrir plusieurs classes d'Aïkido où les enfants handicapés et les sans-abri peuvent apprendre à lire, l'écriture et les compétences de vie.
“Dans cette vie,, si chacun de nous peut contribuer avec un sourire le monde serait libéré de sa désolation. Je suis heureux de voir mes élèves heureux, profiter de la vie et de les intégrer en toute confiance dans la communauté “, dit.

Fuente: VietNamNet
Share