Hacia el futuro

إلى المستقبل,,en,نسير إلى الأمام من أي وقت مضى,,en,إلى أرض الميعاد,,en,لا ضمانات,,en,التي تعتمد,,en,إيمان عادل في هذه المبادئ,,en,التي لا تنتهي أبدا,,en,صورة الذات والرؤية,,en,هي الأساس,,en,العمل الجاد والانضباط,,en,لكل حالة,,en,يحالفهم الحظ نحن,,en,لبعضها البعض,,en,الصخرة الأسرة,,en,الأب والأم,,en,نحو المستقبل جنبا إلى جنب,,es,مشينا إلى الأمام,,es,إلى أرض الميعاد,,es,من الاعتماد,,es,الإيمان في هذه المبادئ,,es,التي تنتهي أبدا,,es,صورة الذات والرؤية,,es,قاعدتها,,fr,العمل الجاد والانضباط,,es,في كل حالة,,es,يحالفهم الحظ نحن,,es,أن يكون لنا بعضها البعض,,es,روك الأسرة,,es,أب وأم,,es, يدا بيد.
We walk ever forward, to the Promised Land.

No guarantees, on which to depend.
Just faith in those Principles, which never end.

Self image and vision, are the foundation.
Hard work and discipline, for each situation.

So lucky are we, to have each other.
The family rock, a father and mother.

فرانسيس وتاكاهاشي

Hacia el futuro de la mano.
Caminamos hacia adelante, hacia la Tierra Prometida.

No hay garantías, de las que depender.
La fe en esos Principios, que nunca terminan.

Autoimagen y visión, son la base.
Trabajo duro y disciplina, para cada situación.

Tan afortunados somos nosotros, de tenernos uno al otro.
La roca familiar, un padre y una madre.

ترجمة كارينا

Share