El camino del samurai es encontrado en la muerte

侍ヘルメットの強力な写真 – マーシャルアスターによるフェイスマスク http://www.flickr.com/photos/lifeontheedge/246608863/ photostream HTTP://www.flickr.com/photos/lifeont…第i / 246608863 / used under creative commons licence

El camino del samurai es encontrado en la muerte
Tsunemoto山本, 葉隠(葉で隠され)

静けさが立つ勇気あります

El 14 12月は、復讐の記念日であります 47 浪人 (忠臣蔵). 死は人生の自然な一部であり、. El samurai está preparado para enfrentar la muerte con ecuanimidad. Pensando sobre la muerte miré hacia atrás a las muertes que han afectado a tantos de nosotros. Algunos grandes maestros de Aikido han muerto en 2010.

Nobuyoshi Tamura Sensei murió en Julio 2010
Seiichi Sugano Sensei murió en Agosto 2010
Kanshu Sunadomari Sensei murió en Noviembre 2010
Robert Aoyagi Sensei también murió en Noviembre 2010

Entrené con todos ellos. Todos estos maestros fueron grandes budokas y fueron apacibles y amables. En mi memoria todos ellos rien.

Mira el enlace “Readers also downloaded” en el pie de página también para otros libros relacionados con Japón o estrategia militar. En la página vi The Religion of the Samurai de Kaiten Nukariya y el Arte de la Guerra de Sunzi(Sun Tsu). Todos los libros del Proyecto Gutenberg ya no está cubiertos por copyright y son publicos y pueden ser bajados gratuitamente.

Fuente de Hagakure http://www.hyoho.com/Hagakure1.html

Referente a la venganza de los 47 浪人( enlace en el primer párrafo) de J.Noel Chiappa. No podía evitar sentir que la mujer de Oishi tenía un punto válido…

©ニールマシューズ 2010
翻訳: カリーナ