Dentro del viento

Into the wind, like a high flying kite.
Наш буйный духи,,en,в Буэнос-Овен будет расти,,en,Как волшебный наш ковер,,en,на которых мы летаем,,en,У нас нет никаких сомнений даже спросить, почему,,en,По возвращении,,en,какие воспоминания мы привезем,,en,Для того, чтобы вновь пережить все основания,,en,мы взяли время, чтобы петь,,en,как летающий кайт,,es,Наш буйный духи,,es,Буэнос-Овен будет расти,,es,Что такое наш волшебный ковер,,es,на которых мы летаем,,es,У нас нет сомнений удивительно, почему,,es,По возвращении,,es,Какие воспоминания приносят,,es,Для того, чтобы вновь пережить все причины,,es,мы принимаем время, чтобы петь,,es, to Buenos Aries will soar.

How magical our carpet, on which we fly.
We have no doubts to even ask why.

Upon our return, what memories we’ll bring.
To relive every reason, we took time to sing.

Франциска и Такахаши

Dentro del viento, como una cometa voladora.
Nuestros exuberantes espíritus, a Buenos Aries se elevarán.

Qué mágica es nuestra alfombra, sobre la que volamos.
No tenemos dudas de preguntarnos por qué.

A nuestro regreso, qué recuerdos traeremos.
Para revivir todas las razones, nos tomamos tiempo para cantar.

Перевод Carina