Debo enseñar a mi hijo a luchar? – The Washington Post

nice photo: 合気道 by Tonya Staab

Is it a father’s job to teach his kid to fight? – The Washington Post.

Este es un guapo artículo del Washington Post de Joel Stein. Y hace una pregunta importante: debo enseñar a mi hijo a luchar?

Como padres, queremos proteger a nuestros hijos. De cualquier daño. De las cosas malas. Del mundo. Algunos niños, como el de Joel tal vez, y al igual que Joel se duda – no están interesados en aprender a luchar.

Joel Stein cree que la bondad y la gentileza son mejores que las peleas. Pero de todos modos va a dejar a su hijo a probar una clase de artes marciales mixtas.

Ser un padre es saber cuándo tu hijo será receptivo a ciertas lecciones. Pero eso no es todo. Yo soy el que nunca va a estar listo. Incluso cuando tenga 20, voy a estar tratando de distraerlo de la violencia del mundo. Voy a estar orgulloso de su bondad, su dulzura, su capacidad de extraer venganza disparando una punta sátira en Twitter.

その後, ¿cuál es la respuesta? Debes? Debes enseñar a tu hijo a luchar? ¿O deberías enseñarle a tu hijo a no pelear.

ニール

自分のブログAikiweb
私のコラムAikiweb

©ニールマシューズ 2012
翻訳: カリーナ

ソース: 水の月

Share