Cuando se trata de resolver conflictos

When it comes to resolving potential,,en,conflicts or disagreements,,en,we have much to learn from children,,en,They still have an innate belief in,,en,fairness,,en,and do strive mostly to reach consensus,,en,or a non violent conclusion to their differences,,en,As adults,,en,there is a key lesson here,,en,we must not ignore,,en,as we too strive to strengthen,,en,the foundation for a better society,,en,and benefit all in equanimity,,en,and compassion,,en,potentials or disagreements,,es,We have a lot to learn from children,,es,They still have an innate belief in the,,es,equity,,es,And they strive mainly to reach a consensus,,es,Or a nonviolent conclusion of their differences,,es,As adults,,es,there is a key lesson here,,es,that we should not ignore,,es,As we also strive to strengthen,,es,The basis for a better society,,es,And benefit everyone in equanimity,,es
conflicts or disagreements,
we have much to learn from children.
They still have an innate belief in “fairness”,
and do strive mostly to reach consensus
or a non violent conclusion to their differences.

As adults, there is a key lesson here
we must not ignore,
as we too strive to strengthen
the foundation for a better society,
and benefit all in equanimity
and compassion.

Francis Y Takahashi

Cuando se trata de resolver conflictos
potenciales o desacuerdos,
Tenemos mucho que aprender de los niños.
Todavía tienen una creencia innata en la “equidad”,
Y se esfuerzan principalmente por llegar a un consenso
O una conclusión no violenta de sus diferencias.

Como adultos, hay una lección clave aquí
que no debemos ignorar,
Como también nos esforzamos por fortalecer
La base para una sociedad mejor,
Y beneficiar a todos en ecuanimidad
And compassion,,es,Save my name,,en,email,,en,and website in this browser for the next time I comment,,en.

Traducción Carina