Category humor y cosillas

Arène

Arena entre mis dedos
bajo mis pies de plomo
arena voladora
arena buena

DSCN1716

en tu memoria polen
quedaron escondidos
mis castillos

guárdalos hasta el día
en que un niño
otro niño
se acerque a rescatarlos
con mi salvoconducto
Mario Benedetti

Fuente: Poesi

Share
En savoir plus

Latin, Magnifique langue

Bild1.png

El vocablo “professeur” viene del latín “magister” y este, a su
vez, del adverbio “magis” Qu'est-ce que ça veut dire “más” ou “más que”.

En la antigua Roma, la “magister” era el que estaba por
encima del resto, por sus conocimientos y habilidades.

Por ejemplo un “Magister equitum” era un Jefe de caballería y
un “Magister Militum” era un Jefe Militar.

El vocablo “ministro” viene del latín “minister” y este, a su
vez, del adverbio “minus” Qu'est-ce que ça veut dire “menos” ou “menos que”.

En la antigua Roma, la “ministro” era el sirviente o el
subordinado que apenas tenía habilidades o sólo era hacendoso.

Como se ve, el latín explica la razón por la que cualquier imbécil
puede ser Ministro, pero no Maestro…”

Share
En savoir plus

La Gomera, un volcan dans la mer

A volcano in the sea from Juan Rayos sur Vimeo.

Share
En savoir plus

Je peigne le vent de cheveux

Je peigne le vent de cheveux
comme une main maternelle:
Je ouvre la porte des souvenirs
et pensé je vais.

D'autres voix que je ai,
autres lèvres est ma chanson:
à ma grotte de souvenirs
a une étrange clarté!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Fruits de pays étrangers,
vagues bleues de l'autre la mer,
aime les autres hommes, sanctions
Je ne ose pas se souvenir.

Le vent, le vent me peigner
comme une main maternelle!

Ma vérité se perd dans la nuit:
Je ai la nuit ou la vérité!

Allongé dans la route
doit marcher sur moi à marcher.

Ils me passent votre cœur
enivrez pas de vin et de rêver.

Je suis un pont fixe entre
Votre cœur et de l'éternité.

Si je mourais subitement
ne serait pas arrêter de chanter!

Pablo Neruda

Fuente Poètes

Share
En savoir plus

Fix you

Cuando lo intentas todo pero no tienes éxito,
Cuando obtienes lo que quieres pero no lo que necesitas,
Cuando te sientes tan cansado pero no puedes dormir,
Atascado en marcha atrás.

Cuando las lágrimas caen por tu rostro,
Cuando pierdes algo que no puedes reemplazar,
Cuando amas a alguien pero se desperdicia,
Podría ser peor?

Las luces te guiarán a casa
Y encenderán tus huesos.
Y yo intentaré arreglarte.

Y bien arriba o bien abajo
Cuando estas muy enamorado como para dejarlo pasar.
Si nunca lo intentas nunca sabrás
Lo que realmente vales.

Las luces te guiarán a casa
Y encenderán tus huesos.
Y yo intentaré arreglarte.

Las lágrimas caen por tu rostro
Cuando pierdes algo que no puedes reemplazar.
Las lágrimas caen por tu rostro
Y yo…

Las lágrimas caen por tu rostro.
Te prometo ...

En savoir plus

Le grand prix est part

Share
En savoir plus

En paix

Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, vida,
porque nunca me diste ni esperanza fallida,
ni trabajos injustos, ni pena inmerecida;

in frieden

porque veo al final de mi rudo camino
que yo fui el arquitecto de mi propio destino;

que si extraje las mieles o la hiel de las cosas,
fue porque en ellas puse hiel o mieles sabrosas:
cuando planté rosales, coseché siempre rosas.

…Vrai, a mis lozanías va a seguir el invierno:
¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno!

Hallé sin duda largas las noches de mis penas;
mas no me prometiste tan sólo noches buenas;
y en cambio tuve algunas santamente serenas…

Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.
¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!

Amado Nervo

Fuente Âme Poèmes

Share
En savoir plus

Vous pouvez si vous essayez

Share
En savoir plus

La mer

Necesito del mar porque me enseña:
no sé si aprendo música o conciencia:
no sé si es ola sola o ser profundo
o sólo ronca voz o deslumbrante
suposición de peces y navios.
El hecho es que hasta cuando estoy dormido
de algún modo magnético circulo
en la universidad del oleaje.
No son sólo las conchas trituradas
como si algún planeta tembloroso
participara paulatina muerte,
aucun, del fragmento reconstruyo el día,
de una racha de sal la estalactita
y de una cucharada el dios inmenso.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lo que antes me enseñó lo guardo! Es aire,
incesante viento, agua y arena.

Parece poco para el hombre joven
que aquí llegó a vivir con sus incendios,
y sin embargo el pulso que subía
y bajaba a su abismo,
el frío del azul que crepitaba,
el desmoronamiento de la estrella,
el tierno desplegarse de la...

En savoir plus

Le miroir

¿Por qué persistes, incesante espejo?
¿Por qué duplicas, misterioso hermano,
el movimiento de mi mano?
¿Por qué en la sombra el súbito reflejo?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Eres el otro yo de que habla el griego
y acechas desde siempre. En la tersura
del agua incierta o del cristal que dura
me buscas y es inútil estar ciego.

El hecho de no verte y de saberte
te agrega horror, cosa de magia que osas
multiplicar la cifra de las cosas

que somos y que abarcan nuestra suerte.
Cuando esté muerto, copiarás a otro
y luego a otro, a otro, a otro, a otro.

Jorge Luis Borges

Fuente poesi.as

Share
En savoir plus