Kategorie Aikido

Ueshiba Geschichten,es: Aiki 2

Saltamontes: “Maestro, no pude dormir, pensando en aiki, Tsunamari la madre de la primavera ¿Qué pasa con el invierno?

Maestro: “Invierno ? Para entender a la madre de la primavera reconoce que es conocida por otro nombre en otra cultura y que el nombre es madre naturaleza. Ella es inherentemente siempre feliz y por lo que la alineación con ella tendrá el espíritu de alegría.

Paz G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Share
Leer más

Ueshiba Geschichten,es: Aiki.

Saltamontes: “Maestro, Was ist das und warum sagte Ueshiba Aiki,,es,einreichen Arbeit no es el del pasado Arbeits,,ha,oder jemand,,vi,Es ki und es tun,,es,Como parte del Heu Arbeit tun,,ha,Nicht die Vergangenheit bedeutet nicht, was andere in den letzten hundert Jahren Aiki genannt haben,,es,Auch die kleine AIKI von mir selbst,,es,weil Aiki ist selbst größte,,es,Schauen Sie in den Himmel Heuschrecke,,es,Siehst du den Stern,,es,Sehen Sie Ihren Weg,,es,das ist,,es,Es ist ein Treffpunkt,,es,Dieser Treffpunkt ist, wo er verbringt Aiki.,,es,Es ist, wo O'Kami Amarateresu ist und so ist der Ort, wo Demut mit Mitgefühl,,es,wo Kampf trifft Musu,,es,wo Form innerhalb formlessness,,es,Es ist das Reich von einer Tochter, deren Name Tsunemari,,es,so ist sie die Mutter von Aiki,,es,Aber das Kreuz ist die Sonne Aiki,,es” mi aiki no es el aiki del pasado? ”
Maestro: “Saltamontes, hay ai, hay ki y hay do. Como parte del do hay aiki.

No del pasado no significa lo que otros en los últimos cientos de años han llamado aiki. Tampoco significa el aiki pequeño de de uno mismo, porque aiki es de uno mismo grande. ”

“Mira en el cielo Saltamontes … ¿ves esa estrella? ¿Ves su forma? Justo ahí … esa es
la cruz del aiki “.

“Es un lugar de encuentro … ellos vienen … los encuentro. Ese lugar de encuentro es donde pasa el aiki.”

“Es donde O’Kami encuentra Amarateresu y así es el lugar donde la humildad se encuentra con la compasión, donde marcial conoce a musu, donde la forma encuentra a la no forma. ”
“Es el reino de una hija cuyo nombre es Tsunemar...

Leer más

Musu-Marcial. Takemusu.

Lo que encuentro es que hay una cosa, una cualidad inherente viva, llamada marcial.

Así como imaginando a Ueshiba diciendo: “Mi marcial no es lo marcial del pasado”.
Fundamental …… esencial …… divino …… natural.
De hecho …. más fundamental que musu.

Así Ueshiba nunca habló de ningún musu antiguo … sólo del musu marcial.

Sólo lo marcial verdadero conduce al musu verdadero y por lo tanto al takemusu aiki.

Paz G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Share
Leer más

Diseño del Aikido: 9 pilares.

Uno de los pilares del Aikido es la esencia. La esencia vista como un pilar de él.

Dann, ¿cuál es la verdadera esencia del Aikido?

La paz.

La paz es real. La esencia es real. Es una cosa viva. La puedes soportar. Hace algo.

Por supuesto que hace algo porque es activo y real. Es una “fuerza” activa.

La gente no opera desde la paz porque no tienen este entendimiento … pero piensan …… que deben luchar por ella.

La gente desea la paz sin saber que es parte de ellos.

Es su esencia.

Paz G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Share
Leer más

Iriminage

Acabo de estar en contacto con la gente de una página de grupo y una vez más el tema del iriminage surgió. Guau … todas puntos de vistas diferentes.

Así que me incitó a pintar un cuadro … en palabras … del iriminage.

Podría ponerlo bajo el título de ‘Secretos de Ueshiba’.

Jetzt, es tiempo de usar tu imaginación.

Imagina una rueda de hámster. Ahora que sea una gran rueda de hámster.

De acuerdo. De pie en esta rueda de hámster está un hombre.

Esta rueda de hámster es un círculo por supuesto.

Jetzt, no dejes que la rueda del hámster se mueva y haz que el hombre corra hacia adelante. Bam!
Está en su espalda.

(A menos que la rueda sea de metal y el usa zapatos magnéticos ??)

Eso es iriminage.

Paz G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Share
Leer más

Como un dedo apuntando a la luna:

Verdad. La gente apunta a la verdad. La gente negativa siempre apunta a la verdad. Veo a mucha gente de aikido atrapada en “política” apuntando a la verdad.

Realmente? ¿Conocen la verdad?

Sólo apuntan a hechos. No a la verdad. Dann, ¿qué es un hecho? Una realidad percibida. Eso es todo. Hay muchos, innumerables hechos. Los hechos pueden “robar tu alma”. Los hechos pueden “robar tu corazón”.

Los hechos pueden “robarte”.

Así que muchas personas apuntan a los hechos … en nombre de ‘ayudar’ y están diciendo que están apuntando a la verdad y acusando al ‘otro’ de engaño. Jedoch, se engañan a si mismos.

Como un dedo apuntando a ninguna luna.

Su propia ninguna luna.

“Vengan conmigo al reino de ninguna luna” gritan.

Como dijo el maestro al saltamontes: “¿Eres tonto? Realmente ...

Leer más

Regla Marcial verdadera Número Uno:

Al mirar la confusión de la vida en el mundo y como se vive, lo mejor es conocer algunas reglas básicas marciales verdaderas.

Básica número uno:

Los que están peleando y matando son los malos.

Los que curan son los buenos.

Paz. G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Share
Leer más

Zen Geschichte: Dummer Lehrer,es.

Había una vez un maestro nacido en Tanabe, Japón. Practicó un arte marcial y aprendió el Camino. Él se dió cuenta de muchas cosas en su camino y un día … siguiendo su ki ….éste lo llevó a una cueva.

Entró en la cueva y encontró a un viejo monje allí sonriendo y diciendo “Ahhh … finalmente me encontraste.” El viejo monje le dijo que tenía un par de gafas mágicas especiales y después de mirar a través de estas gafas, él lo entendería todo.

Así que se las puso y ¡guau! Se iluminó.

El monje entonces le dijo que debía llamar a su camino Aikido. Que ahora debería ir y enseñar al mundo el camino...

Leer más

Ueshiba Geheimnisse: get ahead.

El primer “secreto” que voy a tratar aquí es, Verlauf, no es ningún secreto en absoluto. Es una destreza, una habilidad.

Hay tres estados marciales bien documentados llamados Go no sen, sen no sen y sen sen no sen. Cuando se le preguntó acerca de estos dijo, que lo que hizo fue más que eso. Así que, para ser tan bueno, había que ser bueno ya en esos tres.

Hay un profesor que dice que lo llamó “saki no saki no saki”

De acuerdo. Pero esto significa un estado de estar por delante.

Dann, ¿cuál es este estado? Las personas tratan de hacerlo, pero ya tienen ideas falsas en cuanto a lo que es así ¿cómo pueden llegar a acercarse? Bueno primero despejando lo que no es.

No es “superarlo en la táctica”. No es ser más listo que el otro. No es engaño. No es una farsa...

Leer más

Jahrestag des Todes des Gründers des Aikido,,es,April Zahlen,,es,Jahre nach dem Tod des Gründers des Aikido Morihei Ueshiba,,es,Und erinnern möchte ich einen sehr schönen Absatz von seinem Sohn Kisshomaru Ueshiba geschrieben teilen,,es,Ich stellte in diesem Blog letzten,,es,forsitias,,la,er gründete eine Vereinigung mit dem „Kami“,,es,mit Menschen so gefüllt,,es,Ich bin natürlich zu betonen versucht, dass die Art und Weise Aiki sein Wesen gleich sein muß,,es,Es ist sinnlos, die Theorie des Aikido laut denen zu predigen, die gewählt haben, ihren eigenen Weg des Aiki auszuüben,,es

Heute 26 de abril hacen 48 años del fallecimiento del Fundador del Aikido Morihei Ueshiba. Y para recordarlo me gustaría compartir un párrafo muy bonito escrito por su hijo Kisshomaru Ueshiba, que publiqué en este blog el pasado 29.3.2008 :

lila

Simplemente como las flores

Los ciruelos rojos de nuestro jardín están en plena floración. Su rojez es muy deslumbrante. Las flores brotan durante todo el año alrededor del jardín. Simplemente, en mayo y abril, las adelfillas, forsitias, camelias, los membrillos japoneses y las lilas continúan floreciendo. Con todo eso, es muy placentero escuchar el claro sonido del ruiseñor en concierto con otras aves.

Después de la práctica de la mañana, cuando todavía estoy sentado meditando con aproximadamente 100 estudiantes, el canto del ruiseñor nos hac...

Leer más