Secretos de Ueshiba: Budo

Budo verdadero …… no el budo del pasado. El verdadero budo es amor. ¿Cómo entender esto?

Buono, primero voy a crujir algunas plumas de expertos. Nada nuevo entonces. Yo digo que no está entendido incluso hasta el día de hoy, por casi todos los Aikidokas.

Hay incluso una cosa que encuentro personalmente muy divertida y que es que hay algunos que lo practican, pero no lo saben. Lo llaman algo diferente … no saben que es budo.

No es marcial, pero es budo. Lo llaman erróneamente Takemusu. (Te dije que iba a crujir algunas plumas)

Pero bueno … El verdadero Budo es bueno.

De acuerdo. Allora ….. cómo mirarlo. Primero tienes que saber lo que es el amor. Entonces tienes que saber que el amor va con la armonía. Cuando Ueshiba dijo que el ‘ai’ del Aikido significa tanto amor como armonía, debes saber que lo dijo literalmente.

Son las dos alas del Aikido.

Entonces baja y mira para entender el verdadero Budo, también debes saber qué es la armonía. Porque trabajan como uno.

Cualidades …. principios …. de amor y armonía. Estos te muestran lo que es el verdadero budo. Tenemos consuelo. El amor quiere consolar, apoyar y reconfortar. Dos cualidades principales del amor.

La armonía es una armonía alineada. Ora, podría llevar eso más lejos y decir las ocho direcciones en la alineación, pero eso es para otro día. Por ahora la calidad de la armonía …. básica ….verdadera … es la armoniosa coexistencia.

Así que el budo es sobre la armonía …. la coexistencia, la coexistencia alineada.

Ahora de vuelta al amor. Ohhh,,en,Che bella termine mistica,,es,un principio esistente in Aikido,,es,Quanto divertimento avranno persone con quel,,es,Appaiono tutti i tipi di traduzioni',,es,che cosa significa veramente,,es,Quindi preparatevi per il mio,,es,Mi scuso in anticipo perché so che probabilmente scuotere alcuni alberi,,es,Ueshiba Aikido ha molte cose che agiscono come koan zen,,es,Questo è uno di loro,,es,introduce alcune realtà divine,,es,difficile da capire,,es,Ha detto che la cosa più importante di questo è che è l'essere nello stato di continuo vincere,,es,Quindi non voglio scrivere un intero libro su di esso,,es,ma solo saltare l'ultimo capitolo,,es,L'armonia è in uno stato continuo di vincere ..,,es …. coexistencia de apoyo, confort y consuelo. Ahh … cada vez más cerca.

El amor y la armonía son todo abrazantes. Así que tenemos toda la coexistencia del abrazo. Per entrambi si, a aquellos en el amor, no les gusta la “separación” y la “división” y la “oposición” egoísta y la lucha. Budo invertido.

Pero aún no hemos llegado. Hablas de budo es amor, también estás hablando de compasión y empatía. El ‘tenmei’ universal (propósito dado por Dios) esto es para aliviar ….. el final …. el sufrimiento.

La gente cariñosa tiene esto como botón GRANDE. Un gran propósito inherente …. impulso.

El propósito divino del verdadero budo es acabar con el sufrimiento. El corazón del Aikido.

Así podemos ver gente usando esto para moldear su Aikido. Son personas que viven en una armoniosa co-existencia. Ellos están en usarlo para hacer que el ‘otro’ se sienta cómodo, seguro, no amenazado, y para liberarlos de su sufrimiento.

Verdadero budo. El aikido no es para causar dolor o sufrimiento. El Aikido no es para asustar o dominar a través del miedo. Este es el camino del amor y la armonía. “Todos somos uno”.

Esto es verdadero budo. Para aliviar, para terminar, para proteger de ….. el sufrimiento.

Esto es genial. Esto es el verdadero budo. Este es el corazón y hara del Aikido. Esto es también, dar o recibir, en los reinos del kokyu aikido.

No es takemusu.

Es muy “liberante” hacerlo por ello son las alas y el corazón😊

Paz. G

Graham Christian
Traduzione Carina

Fonte Facebook

Share