Hay belleza en todas las playas

There is beauty in every beach,
that your imagination can reach,
and which your gratitud will teach.

Francis e Takahashi

There is beauty in every beach, that your imagination can reach, and which your gratitude will teach.

Hay belleza en todas las playas,
a las que tu imaginación pueda llegar,
y las que tu gratitud te enseñará.

Tradução Carina

Leia mais

La ‘religión’ de los chimpancés

Investigadores del Instituto Max Planck en Leipzig (Alemanha), han descubierto un extraño ritual que los chimpancés de las selvas de Guinea Bissau realizan asiduamente. Éstos lanzan piedras en los huecos de los árboles sin una función práctica aparente. Son tantos los que se acercan a realizarlo que el resultado es una pila de piedras, unas sobre otras, en árboles muy concretos. Los científicos han encontrado varios de estos lugares con dichas piedras en su interior o junto a ellos. El resultado, desde la mirada humana, es algo así como un tótem o símbolo de algo misterioso que aún no sabemos descifrar.

¿Se trata entonces de santuarios o lugares sagrados? Los chimpancés usan palos y piedras como herramientas a diario pero se ha podido comprobar que las usadas en estos rituales...

Leia mais

El árbol cantante

Leia mais

Amor

Alguna gente esotérica en el Aikido dice que a través del amor trasciendes. Dicen que trasciendes lo físico. Concluyen que trasciendes el espacio y el tiempo.

love

Bien, puede parecerlo, pero no es verdad.

El amor es espacio y tiempo. El amor es el espacio y la forma.

No físico y físico. Así que uno sin el otro es sólo la mitad.

El espacio y la forma son el yin y el yang del amor.

Paz G.

Graham Christian
Tradução Carina

Fonte Facebook

Leia mais

Visualizando Aikido,es:

Hay tantas opiniones sobre el Aikido, tantas perspectivas diferentes de diferentes personas.

Em seguida, cómo ver el Aikido se convierte en una cosa de debate.

Porém ….. no según Ueshiba. Él dijo cómo verlo.

Él dijo que tienes que alcanzar cierto estado de la mente para ver claramente las cosas lejos de la ilusión. Este estado de ánimo que llamó Shikishin.

Esto significa que debes diferenciar, debes dividir las cosas en cuatro y ver sus fronteras, sus diferencias independientes antes de que puedas ver claramente cómo funcionan las cosas juntas.

how-to-view-aikido

Las cuatro cosas son Ki, Ryu, Ju y Go.

Ki es la energía divina … del verdadero espíritu.
Ryu es flujo.
Ju es suavidad
Go es dureza.

Ryu es el flujo: Esto tiene que ver con el centro, un principio del que es la aceptación y la energí...

Leia mais

Enseñando a pensar

Sir Ernest Rutherford, presidente do Prêmio British Royal Society e Nobel de Química 1908, Ele contou a seguinte história:

Ernest_Rutherford_1905

Hace algún tiempo, Eu recebi um telefonema de um colega. Ele estava prestes a colocar um zero a um aluno para a resposta que ele tinha dado em um problema de física, embora afirmado categoricamente que sua resposta foi muito bem sucedida.

Professores e alunos decidiram solicitar um árbitro imparcial, e eu fui o escolhido. Eu li a questão da prova e disse: “Demonstrar como você pode determinar a altura de um edifício com a ajuda de um barômetro”. O estudante tinha respondido: “Leve o barômetro para o telhado do edifício e uma longa corda amarrar o. Descuélgalo para a base do edifício, marca y mide...

Leia mais

El sombrero bumeráng

Ésta vez tomamos la guagua, después de dar una pequeño paseito buscando la parada, hacía años que no viajábamos en guagua. Nos aseguramos que era la parada correcta, preguntándo a unos policias locales que estaban cerca. Disfrutamos del paisaje desde arriba en el autobus, tienes una vista mucho mejor de la profundidad del barranco, al estar más altos que en el coche, que verde estaba y cuántas palmeras había. En algunas curvas estrechas hubo que parar, incluso ir marcha atrás para dejar pasar a otro autobus más pequeño que venía de frente.

En menos de una hora llegamos a Tunte o San Bartolomé para tomar el cafesito caliente con el sandwich para coger fuerzas para la caminata que nos esperaba...

Leia mais

A través de los portales

Through the portals of learning
you can watch me grow

Francis e Takahashi

Through the portals of learning  you can watch me grow

A través de los portales del aprendizaje
me puedes observar crecer

Tradução Carina

Leia mais

Las lilas

Las lilas son populares arbustos en parques y jardines en zonas templadas. Además de las especies listadas abajo, varios híbridos y numerosos cultivares se han desarrollado. El término lila francesa es común de usar para referirse a cultivares modernos de dobles flores, gracias al trabajo del prolífico mejorador Victor Lemoine.

lila

Las lilas florecen en las ramas viejas, y producen más flores si no se poda. De podarse, la planta responde produciendo ramas vegetativas (chupones) de alta velocidad de crecimiento sin flores, en un intento de restaurar las ramas removidas; una lila podada produce pocas o ninguna flor por uno a cinco o más años, antes que la maduración del nuevo renoval sea suficiente para comenzar a florecer. Las lilas no podadas florecen cada año...

Leia mais

Flash Mob – Zadok the Priest de Händel en un supermercado

Leia mais