La espada de la vida, la espada de curación.

Recientemente se me explicó,
La espada de la curación, con bastante lógica,
Por desgracia, la lógica pura, desprovista de sentimiento,
No puede ver la verdad de la curación.

Pero que así sea, si cabe, que, está bien,
Así que quedate con ese punto de vista fue mi consejo,
Pero mientras tanto, voy a abrir la puerta a la forma,
De la espada de curación a cargo de la forma de curación.

Así que vamos a inspeccionar, vamos a añadir un poco de refinamiento,
Para curar necesita una calidad y eso es reajuste,
Volver a lo que fue o mejor aún,

La espada que hace esto, una nueva tendencia.

colibrí

La espada que rehabilita, devolviendo lo que se ha perdido,
La espada que cura, no la espada que cuesta,
Y en este breve vistazo y menor exploración,
È possibile vedere le spade obiettivo è il ripristino.

Con il suo bordo in modo tagliente che ridona la vista ai ciechi,
Il bordo è costituito da puro spirito di gentilezza,
E il cuore e l'anima, sia che esso contenuti,
La soluzione passa attraverso e vince tutti.

E, come la spada, Potremmo andare a Jo,
Qual è il suo scopo e qual è il vero flusso?
un'arma? un utensile? e, e, spiritualmente un giocattolo,
Caricamento spirito, una vez más, lo spirito di gioia.

Terra e cielo, le stelle e il sole,
La vera natura di tutto ciò che l'Aikido è divertimento,
Quindi prendere la vostra vera spada e jo e partecipare,
Aikidos un'esperienza dentro e fuori.

Saludos.G.

Graham Christian
Traduzione Carina

Fonte Aikiweb

Share