Category humor y cosillas

El Observatorio de la Tierra de la agencia espacial estadounidense ha elegido de nuevo al archipiélago como imagen del día, por una espectacular instantánea que tomó sobre las islas el satélite “Terra” el pasado 20 de mayo, en una jornada nubosa

La ciencia denomina “vórtices de Karman” a los remolinos que forma una corriente cuando choca contra un objeto estático, un fenómeno que puede parecer reservado para iniciados en aerodinámica, pero que a veces produce bellas imágenes, como la que ha fotografiado la NASA en Canarias.

El Observatorio de la Tierra de la agencia espacial estadounidense ha elegido hoy de nuevo al archipiélago como imagen del día, por una espectacular instantánea que tomó sobre las islas el satélite “Terra” el pasado 20 de mayo, en una jornada nubosa.

Gli ...

Los árboles meditan en invierno,
gracias a ello florecen en primavera,
dan sombra y frutos en verano
y se despojan de lo superfluo en otoño.

Proverbio Zen

A veces, cuando un pájaro llama
o el viento pasa por las ramas
o un perro ladra en la granja distante,
Tengo que escuchar y callar por mucho tiempo.

Mi alma huye de nuevo,
a donde hace mil olvidados años
el pájaro y el viento que sopla
eran como yo y mis hermanos.

Mi alma se hace árbol
y un animal y un tejido de nubes.
Transformada y extraña vuelve
y me pregunta. ¿Cómo debo dar respuesta?

Hermann Hesse
Traduzione Carina

Antiguo lamento del mar,
Brisa del mar en la noche:
no vienes hacia ninguno;
cuando uno despierta,
él la verá cómo
está sobre tí:
antiguo lamento del mar
que sopla
al igual que para el pedregal antiguo,
mucho espacio
que entra raudo desde lejos …

O como te siente
una higuera a la deriva
arriba en la luz de la luna.

Rainer Maria Rilke
Traduzione Carina

Eduardo Galeano 3 de septiembre de 1940 – 13 de abril de 2015

Quiso volar igual que las gaviotas,
libre en el aire, por el aire libre
y los demás dijeron, “”¡pobre idiota,
no sabe que volar es imposible!””.

Mas él alzó sus sueños hacia el cielo
y poco a poco, fue ganando altura
y los demás, quedaron en el suelo
guardando la cordura.

Y construyó, castillos en aire
a pleno sol, con nubes de algodón,
en un lugar, adonde nunca nadie
pudo llegar usando la razón.

Y construyó ventanas fabulosas,
llenas de luz, de magia y de color
y convocó al duende de las cosas
que tiene mucho que ver con el amor.

En los demás, al verlo tan dichoso,
cundió la alarma, se dictaron normas,
“”No vaya a ser que fuera contagioso…””
tratar de ser feliz de aquella forma.

La conclusión, es clara y contundente,
lo condenaron por su chifladura
a convivir de nuevo con l...