Category artículos de Francis Takahashi

Shisei, 合气的角度来看

Shisei, 日文, significa “postura” 或 “actitud”. 然而, lo que parece simple, puede ser mucho más complejo y de largo alcance en la propia apreciación adecuada de la correcta aplicación y una asociación significativa con el sistema de valores del individuo y los atributos y creencias fundamentales. En conjunto, ambas interpretaciones se pueden combinar para crear un objetivo de la excelencia individual en la presentación de una postura firme y segura, así como un rostro no amenazante para presentar a los demás, ya sean amigos o enemigos potenciales.

La postura, en términos de Aikido, por lo general se refiere a la alineación del cuerpo de uno de pie, sentado o en movimiento...

阅读全文

Ganbaru, de ser persistente

La palabra japonesa “ganbaru” es un verbo que significa “aguantar”, “estar firme”, 和 “persistir en” una actividad o tarea importante. La imagen es de “aferrarse hasta el final”, de un tipo especial de tenacidad y terquedad que no admite interferencia u obstrucción a la meta percibida.

“Nada en el mundo puede tomar el lugar de la persistencia. El talento no lo hará; no hay nada más común que hombres fracasados con talento. El genio no lo hará; el genio sin recompensa es casi un proverbio. La educación no lo hará; el mundo está lleno de educados fracasados. La persistencia y la determinación son omnipotentes “. Estas palabras atribuidas a un presidente de los Estados Unidos, Calvin Coolidge, parecen muy pertinentes hoy en día.


El emprender seriamente el estudio profundo de un arte...

阅读全文

Sonkei para Aikido

Sonkei, 日文, significa “respeto, gran atención, honor, amor propio, reverencia”.

Tengo el mayor respeto por lo que representa el Aikido, ha representado, y se espera que continúe representando en el futuro previsible. Este futuro está en manos de todos aquellos que profesan el honor y la práctica de los principios Aiki del Fundador, 植芝盛平.

¿Qué pasa si experimentamos un comportamiento menos estelar en lo que se refiere a esto? No significa necesariamente que los valores intrínsecos del Aikido se perderán, o que los principios válidos que históricamente lo han definido, perderán su autenticidad, integridad y valor para cualquiera que lo estudie y lo practique, o incluso aquellos que consideran de juzgarlo a distancia.

Si tengo alguna reserva de la forma en como ...

阅读全文

Nasake, UNA perspectiva去工作

Nasake可能意味着 “compasión, 仁, 同情或怜悯”, 根据其预期用途. 您也可以意味着感情 “怜悯”, 或 “ternura” 到另一对各种原因.

一个术语经常发现, es “补时没有nasake” (爱心战士), 或富有同情心的态度傲慢,或赞赏在过去的几个世纪的武士. 也许在老英格兰的故事骑士, 或类其他文化战士, 类似的例子时有发生的行为 “嘉宾” .

El fundador del Aikido, 植芝盛平, 此外,它似乎已经取得的理念与实践 “nasake,” una piedra angular de la validación y explicación de su Aikido...

阅读全文

Pensando en grande

¿Qué tan “grande” piensas?

Se dice que “la gente grande habla de ideas, la gente común habla de las cosas, la gente pequeña habla de otras personas”. Llegamos a “pensar” en lo que nos interesa, mucho antes de hablar de ello a los demás, o de escoger actuar sobre estos asuntos de una manera significativa. La pregunta es, ¿qué es lo que elegimos pensar la mayor parte del tiempo. ¿Por qué y en qué medida? ¿Qué tiene que ocurrir para que podamos considerar seriamente cambiar nuestros puntos de vista cerrados o nuestras creencias ganadas con dificultades de una época anterior?

¿Tendemos a pensar “exclusivamente” sobre asuntos de importancia o interés? Con esto quiero decir, es que rechazamos automáticamente la consideración de ideas, sugerencias o datos que no parecen apoyar o vali...

阅读全文

Juzgar, 合气的角度来看

Handan, 日文, significa “un juicio, una decisión o una interpretación”. Esto difiere de hanketsu, una decisión judicial, o una frase. 当然, no es similar a Tenbatsu, 或 “la venganza del cielo, o un castigo divino”.

Para sobrevivir, tenemos que aprender a discriminar entre las cosas, las situaciones, las intenciones y significados, que nos pueden beneficiar o dañar. Estas lecciones de supervivencia tienden a permanecer con nosotros durante la totalidad de nuestras vidas, y rara vez se someten a un examen periódico o un autoexamen para ver si siguen siendo válidas.

Vista amplia de Carina

Debemos tener el coraje, la experiencia y la voluntad para tomar decisiones difíciles, muy a menudo de un momento a otro...

阅读全文

Aikido enseña la iluminación?

Es mi humilde opinión, que “合气道” es esencialmente un concepto, hecho real, tangible y accesible gracias a los esfuerzos del fundador, 植芝盛平. 因此, puedo ver al “producto” Aikido esencialmente como una herramienta con la que una persona comprometida y perseverante puede encontrar las verdades específicas que podrían muy bien resultar en epifanías, o incluso en la “iluminación”. No veo necesariamente que el estudio de Aikido debe o va a llevar a algún tipo de iluminación. La iluminación puede ocurrir, pero no hay garantías.

En mi opinión, la “iluminación” es una cosa diferente para diferentes personas. Gran parte de lo que una persona encuentra, está determinado por lo que esa persona está inicialmente buscando, y en última instancia la solución...
阅读全文

Etiqueta y reverencia

La etiqueta es una herramienta muy útil para ayudar a las personas de pensamiento independiente, diferente origen cultural y étnico, y de los individuos a quienes la vida ha puesto a prueba de suspender por el momento, sus prejuicios, creencias y sus límites, por el bien de la interacción social armoniosa y respetuosa con los otros. La especie humana es la única que se me ocurre que encuentra esto útil e importante.

然而, estas normas de etiqueta son mejores arbitrariamente determinadas, culturalmente específicas, y no pretendiendo ser una invitación con todo incluido para que todos puedan disfrutar sin condición o consecuencia. 换句话说, que están diseñadas principalmente para discriminar entre los posibles participantes en una función social o actividad específica...

阅读全文

Competencia y el Aikido

Tal vez no sea de conocimiento común, pero no es ningún secreto que el Fundador, y la Fundación Aikikai, la organización desarrollada por el difunto Doshu Kisshomaru Ueshiba, mantiene su compromiso de continuar con las relaciones adecuadas y duraderas con la mayoría de los estudiantes pasados y actuales del Fundador. Organizaciones tales como la Yoshinkan (Gozo Shioda), Yoseikan (Minoru Mochizuki), Takemusu Aikido (Morihiro Saito), Nishio Aikido (Shoji Nishio), entre otros, mantenían relaciones positivas y respetuosas con la Fundación Aikikai, y parece que todavía lo hacen...

阅读全文

Por qué Cortesía?

La regla de oro nos exhorta a tratar a los demás como nos gustaría ser tratados. Un decir de la lengua callejera advierte que “todo lo que va, vuelve.”. Un buen consejo para todas las edades, y un buen consejo hoy.

Todos nos encontramos en situaciones en las que nos pueden tratar con menos respeto o cortesía que la situación o nosotros nos merezcamos probablemente. Si estos hechos suceden muy a menudo, tal vez tenemos que examinar en primer lugar nuestro propio comportamiento, para descubrir lo que puede ser inconsciente, invitando a través de vibraciones negativas o comportamiento inapropiado o actitudes percibidas por los demás...

阅读全文