Cómo fuimos el año pasado y lo pasamos muy bien, quisimos repetir este año. Aunque no había publicidad en ningún lado, en internet sólo estaba lo del año pasado. Por suerte a última hora del viernes lo vimos en el periódico, era al otro día, es decir ese fin de semana. Nos preguntamos porqué en Las Palmas se da tan poca publicidad a eventos, por ejemplo en Tenerife te anuncian una maratón con meses de antelación para que te puedas ir preparando, mientras aquí si te enteras un mes antes y consigues plaza, has tenido suerte. Bueno la cuestión es que nos enteramos y para ir cambiamos algunos planes que ya teníamos hecho.

Fuimos pronto, el año pasado habíamos ido más tarde y casi no conseguimos mesa, intentamos en el mismo sitio, pero ese bar ya no participaba, le habría ido ma...

Was I naughty
did I do wrong
will you forgive me
if I sing you a song

弗朗西斯和高桥

Fui travieso
me porté mal
Me perdonarás
si te canto una canción

翻译刘嘉玲

Son unos marsupiales robustos, con un saco a modo de mochila, a la espalda, donde sus crías terminan el desarrollo que empezaron en el útero materno. Tienen poderosas palas dentales, como los de los roedores, y afiladas garras que utilizan para excavar enormes galerías subterráneas donde desarrollan parte de su vida diaria.

De hecho, las galerías que excavan son parte fundamental de su modo de vida: el hecho de que se dediquen a hacer de ‘tuneladoras’ naturales es lo que justifica que su saco esté en la espalda y no en el abdomen, como sucede con los canguros. Es así como tanto ellos como ellas pueden excavar usando garras y dientes sin preocuparse de llenar a las crías de polvo

Gracias a esos túneles logran encontrar alimento, en forma de raíces y semillas… y también hacer frente...

Según se sabe en el África negra y en la América indígena, tu familia es tu aldea completa, con todos sus vivos y sus muertos.
Y tu parentela no termina en los humanos.
Tu familia también te habla en la crepitación del fuego,
en el rumor del agua que corre,
en la respiración del bosque,en las voces del viento,
en la furia del trueno,
en la lluvia que te besa
y en el canterío de los pájaros que saludan tus pasos.

Eduardo Galeano, Los hijos de los días, 八月 11

“Los espías españoles no viajamos con pistola, viajamos con chequera”
El hombre de las mil caras

“Nadie dijo que hacerse rico fuera barato”
El hombre de las mil caras

“Solo hice lo que hacían todos” (Roldán)
El hombre de las mil caras

Hacia mucho tiempo que no íbamos, pero ese viernes fuimos al cine. Fuimos a uno que no habíamos ido nunca, porque el horario nos venía mejor, ya que la pelicula era larga, no quisimos ir tan tarde. La sala era pequeña y creo que no eramos más que ocho personas, iban a pasar una película para tan poca gente, supongo que la pasarán igual aunque haya sólo uno. Había poca gente porque ya no era un estreno, supongo que en unos días la quitarían del todo y bueno luego en unos meses se podrá ver en la tele...

无论人们聚集
填补了杯
善良和给予
他们显示竖起大拇指

弗朗西斯和高桥

无论人们聚集
填补了杯
善良和报价
显示了大拇指

翻译刘嘉玲

Adonis flammea es una especie de planta perteneciente a la familia Ranunculaceae.

Como Adonis aestivalis pero con flores grandes, de 2-3 厘米直径的, generalmente con pétalos estrechos y oblongos, escarlata oscuro y sépalos pelosos, adheridos a los pétalos (sépalos extendidos en Adonis aestivalis). Se distingue por sus aquenios que tienen una protuberancia redondeada justo debajo del pico moteado de negro. Florece en primavera y verano.

Etimología
Adonis: nombre genérico que según el Stearn’s Dictionary of Plant Names dice: “La flor se supone que se ha originado a partir de la sangre de Adonis que fue corneado a muerte por un jabalí. Era amado por Afrodita y, según algunas versiones fue cortejado sin éxito. Adonis era considerado por los griegos como el dios de las plantas...

En la penumbra del día naciente el alto pino canario notó pequeños movimientos a sus pies. Provenían de debajo de un grupo de setas que habían crecido en la húmedad que guardaba su tronco. Eran diminutos hombrecitos que buscaban alimento y gotas de agua entre el musgo mojado por el rocio que estaba cayendo. Se les oía cantar mientras recogían pequeños hongos y raíces para su desayuno, eran muy madrugadores y siempre estaban de buen humor. Ellos ocultaban un tesoro secreto, que nadie conocía excepto el viejo pino...

The Shadow Principle – Passenger

Con Noel Takahashi, hijo de Takahashi Shihan