El silbido es el lenguaje de La Gomera.
Em 1999, el gobierno de las islas Canarias decidió que en las escuelas se estudiara el idioma perpetuado por el pueblo que lo silba.
En tiempos antiguos, los pastores de la isla La Gomera se comunicaban silbando, desde lejanas montañas, gracias a los barrancos, que multiplicaban los ecos. Así trasmitían mensajes y contaban sucedidos, noticias de los idos y los venidos, los peligros y las alegrías, los trabajos y los días.
Han pasado los siglos, y en esa isla los silbos humanos, envidiados por los pájaros, siguen siendo tan poderosos como las voces del viento y de la mar.

Eduardo Galeano, Los hijos de los días, Marzo 2

It’s a bird’s world,
no matter where you look.
Go out today,
and let your imagination fly.
Francis e Takahashi

Es un mundo de pájaros,
no importa donde mires.
Sal fuera hoy,
y deja volar tu imaginación.
Tradução Carina

Comoso jacinto ou grama ou quer Nazareno (Muscari comosum) É uma erva perene com flores vistosas roxo ou azul, nativa da Europa e Ásia Central.

É uma erva que atinge 60 cm de altura, com lâmpadas de raiz formando avermelhado. As folhas são basal, linearmente, de unos 15 mm de comprimento 12 grande. Ela floresce na primavera apresenta ovóides ou tubulares flores, com três dentes, roxo ou azul escuro, de hasta 1 cm de tamanho, formando aglomerados compactos deles. Ele ovário é trilobulado, Dando como fruto é uma cápsula alada trileaflet.

Ele prefere solo úmido, pradaria. Ela tolera solos calcários e baixas temperaturas. É amplamente utilizado em jardinagem, devido à sua facilidade naturalização; por su rusticidad se la considera a veces invasiva...

La vida es tan incierta, que la felicidad debe aprovecharse en el momento en que se presenta.
Alexandre Dumas (padre)

Un paso en falso se hace deplorar toda la vida.
Proverbio chino

Cierto día bajando las escaleras de un parking, casi había llegado abajo, pero antes de llegar su zapato se enganchó en el penúltimo escalón y perdió el equilibrio y para no caer buscó apoyo en la pared con brazo y hombro derecho, recibió un golpe fuerte y sintió un dolor insoportable. A pesar de todo estaba dispuesto a coger el coche para volver a casa, quien sabe que hubiera pasado de no estar su hija y testigos casuales que lo persuadieron de ir a urgencias. Alli lo retuvieron directamente para operarlo del hombro al día siguiente.

Según el médico fue una operación dificil que duró dos horas...

Uno de los Puntos Extraordinarios más importantes es el Yin Tang, que se encuentra localizado en el centro de la línea que une ambas cejas.

Estimulando este punto con un suave masaje en círculos, alivia migrañas y diversos tipos de cefaleas, mareos, problemas en la nariz como la obstrucción nasal, la rinorrea, epistaxis o hemorragia nasal, problemas en los ojos, alivia síntomas relacionados con el sistema nervioso como el insomnio, calma la mente y relaja el espíritu.

Gracias a Guillermo de Diario de un practicante de aikido, que publicó un artículo ref. a este arte marcial, en el que puso un enlace al siguiente artículo en inglés, el cual traduje con el permiso de su Autor

Kobori tradición combativa de natación al “paso”

Sistemas: To-suijutsu (procedimiento de natación con pasos)
Fecha de fundación: mediados del período Edo (ca. 1700)
Fundada por: Muraoka Idayu Masafumi
Representante actual / director: Koga Tadao, 11 Generación Shihan
Su central se encuentra en: Prefectura de Kumamoto, Kyushu

Compilado y Editado por Nathan Scott

SUIJUTSU

“El desarrollo de la natación en Japón data de tiempos antiguos...

Cuando estaba bajando la escalera de caracol de un barco, se le ocurrió que quizá las moléculas de las proteínas viajaran así, en espiral y sobre suelo ondulado; y eso resultó ser un hallazgo científico.
Cuando descubrió que los automóviles tenían la culpa de lo mucho que él tosía en la ciudad de Los Angeles, inventó el auto eléctrico, que fue un fracaso comercial.

Cuando se enfermó de los riñones, y los medicamentos no lo mejoraban, se recetó comida sana y bombardeos de vitamina C. Y se curó.
Cuando estallaron las bombas sobre Hiroshima y Nagasaki, fue invitado a dictar una conferencia científica en Hollywood, y cuando descubrió que no había dicho lo que quería decir pasó a encabezar la campaña mundial contra las armas nucleares.
Cuando recibió el Premio Nobel por...

Whether at work or at play,
find someone nice,
to share the day.

Francis e Takahashi

Ya sea en el trabajo o en el juego,
encuentra a alguien agradable,
para compartir el día.

Tradução Carina

El gongarillo canario (Aichryson laxum), es una especie de planta tropical con hojas suculentas perteneciente a la familia de las crasuláceas.

Aichryson laxum es un endemismo en todas las Islas Canarias salvo en Lanzarote.

Pertenece al grupo de especies herbáceas vellosas. Se diferencia por el filo de las hojas, que es más ancho cerca de la base. Los pelos no tienen punta glandular y las hojas carecen de glándulas negras en los bordes.

El género fue descrito por (Haw.) Bramwell y publicado en Inst. Nat. Invest. Agron. 28: 207. 1968.

Aichryson: nombre genérico que podría proceder del griego: aei, que significa “siempre” y chrysos, que significa “oro”, aludiendo al color de las flores, persistentes durante mucho tiempo.

laxum: epíteto latino que significa “laxo, flojo, poco apretado&...