马里奥·卡佩奇 – 街头小偷诺贝尔奖

他们被授予了他的开创性工作,动物意图的遗传操作的领域,以“模拟’ 人类疾病如癌症或囊性纤维化模型. 例如,分子遗传学家马里奥·卡佩奇. 这是美国意大利. 他在医学获得诺贝尔奖 2007 与同事马丁·埃文斯和奥利弗•史密斯.

Mario_Capecchi
我有 71 岁: 我越研究, 少知道和自己玩. 我出生在维罗纳.
“煤矿是一座历史悠久. 伟大的战争“中的一切开始.
“我的第一个记忆是,当我们住在蒂罗尔阿尔卑斯山和盖世太保来到了我的母亲。”“我有三年半的时间。”
“我的母亲, 露西拉姆贝格, 爱上了一个意大利飞行员: 我的父亲, 马里奥·卡佩奇. “但后来我不得不独自抚养我。”.
Mamá era una poetisa, una intelectual antinazi y presentía que iban a ir por ella. Por eso vendió todo lo que tenía y les dio el dinero a unos granjeros del Tirol para que cuidaran de mí por si algún día a ella le pasaba alguna cosa.” Mamá acabó en un campo de concentración.

“ Los granjeros me cuidaron unos meses, pero un día el dinero de mamá… desapareció. “ “ No sé… Algo pasó y…, 好, yo acabé en la calle…”
¡Dios mío! ¡Si sólo tenía cuatro años! 是, cuatro y medio, y después estuve hasta los nueve años sobreviviendo en las calles con una pandilla de chiquillos.
Éramos un grupo de críos y robábamos en pandilla para poder comer por toda la Italia de posguerra.
Al final me internaron en un hospital en el sur de Verona donde luché contra la fiebre tifoidea que me provocó la malnutrición, desnudo en una cama, durante un año. Recuerdo que siempre tenía hambre.
在 1945 su madre fue finalmente liberada de Dachau y luego de 18 meses de búsqueda, finalmente lo encontró. Lucy fue liberada el día en que Mario cumplió nueve años.
“ Le costó dos años encontrarme en aquella pandilla de delincuentes: habíamos salido del Tirol y acabamos en Calabria. “ Y mamá decidió que nos fuéramos a América, porque ella tenía allí un hermano.”

“ Fuimos a Filadelfia. No aprendí a leer hasta los 13 岁, pero entonces ya sabía todo sobre la vida: me las había ingeniado para sobrevivir. Y luego seguí estudiando… progresando…
“ ¡La ciencia de la calle! Siempre he pensado que lo que aprendí entonces con aquellos ladronzuelos, me sirvió después como investigador: una cierta intuición del porvenir…”
En la calle aprendí a confiar en mí. Yo estaba solo. Creo que mi trabajo de hoy como científico está vinculado a esa etapa. Mi mente era mi entretenimiento. Todo el tiempo desarrollaba planes que luego tenía que cumplir…
Yo les enseño a mis alumnos a ser pacientes. Les digo que en vez de pasar tanto tiempo pensando en algo, es mucho mejor, Ir y hacerlo. Pero para eso hay que tener un plan. Una idea de hacia dónde uno quiere ir. No hay que darle tanta vuelta. Hay que empezar por algo. Y desearlo mucho.

“ Ahora hay como una sensación de que la gratificación tiene que ser inmediata. La gratificación es algo que lleva mucho tiempo, esfuerzo, dedicación y paciencia.” “ Y por eso, es gratificante cuando llega.”
Capecchi siempre sonríe. Dejó atrás una infancia dura. Todo lo que le fue adverso le sirvió para crecer.

Fuente un PPS

Share