En este nuevo post de 月亮在水中 Niall nos explica un detalle a tener en cuenta al sacar la espada. Muy bonita imágen acorde.
Very cool picture: samurai sword used by kind permission of daliborlev HTTP://www.flickr.com/photos/mr_gonzales/3664052677/, 照片流 HTTP://www.flickr.com/photos/mr_gonzales/. 谢谢!
Me formé en kenjutsu y battojutsu (iaido) 几年前，. Realmente me ayudó con mi aikido.
例如:
1.但 – 临界距离. Y si estás lo suficientemente cerca al golpe estás lo suficientemente cerca para ser golpeado.
2. Ataques de Aikido cuando proyectas. Cómo corte recto en shomenuchi y yokomenuchi.
3. Cómo usar una espada. Cómo sujetar y manejar una espada. Etiqueta de la espada – como entregar una espada a otra persona.
4. Porsupuesto tachidori como uke y tori.
En battojutsu hice un descubrimiento misterioso.
Al usar una espada con frecuencia abres tu cadera izquierda, moviéndola hacia atrás lejos de la mano que la sujeta. Eso te da más espacio para sacar la espada.
Entonces mi profesor de aikido me dijo que trate de hacer lo contrario y ver qué pasaba. Me dijo de sacar la espada lanzando mi cadera izquierda hacia delante – hacia la mano sujetante. Fue increíble. Fue tan efectivo – tal vez incluso una fracción más rápido. Puedes probarlo con un bokken en el cinturón.
Así que para conseguir un determinado resultado (terminando con un cuchillo en tus manos listo para usar) puedes hacer dos movimientos exactamente contrarios del cuerpo. Lejos de la espada y hacia la espada.
Nunca me olvidé de eso. A veces lo blanco es negro. A veces lo negro es rojo. A veces no hay otra respuesta. Y a veces tienes que hacer lo contrario de lo que crees que deberías hacer.
©Niall Matthews 2010
翻译: 刘嘉玲R.L.
如果链接不起作用, 求求请点击起来月亮在水中，将带他们到原来的职位.
源: 月亮在水中
最近的评论