“Buki”, vulgarmente utilizado em japonês, significa simplesmente “arma. Você pode descrever um único item ou dispositivo para defender, ou pode incluir um inventário de dispositivos desenvolvidos, bem como um sistema de trabalho, projetado para alcançar vários objetivos de treinamento e combate. Também pode se referir a uma capacidade de alcançar as opções ofensivas. Afinal, um “muitas vezes o ataque é a melhor defesa “. Talvez também, o melhor que o sistema pode ser incorporando com sucesso os atributos e benefícios de ambos uma ofensiva tanto eficiente, como uma defesa eficaz.
Eventualmente, Eu descobri que não existe uma definição padrão ou uniforme “Buki” nas formas de arte que eu conheço. Em particular, o Aikido é muito fácil de se contentar com um “Bokuto ou Boken”, um Jo, ou ambos, quanto mais favorecida e objetos usados no treinamento, ensino, e demonstrações. Talvez, para a maioria dos dojos de Aikido atualmente em operação, isso é suficiente. Porém, isso pode ser considerada como uma descrição injusta, e suposição errónea e representação do verdadeiro potencial do modo como o trabalho que inclui o “Buki” pode influenciar positivamente o treinamento sério, e melhorar drasticamente a pesquisa individual e de exploração em curso. Em outras palavras, Temos que manter a mente aberta para os méritos de outras aplicações votos válidos e comprovado que outros possam encontrar, e muitas vezes levam a estudos avançados, teoria e o desenvolvimento de armas.
O “Keiko”, novamente em japonês de uso comum, formação significa, ou a prática das formas e técnicas de sistemas individuais de artes marciais. Eu escrevi outro artigo sobre este tema para aqueles interessados. Você pode se referir a visitas ocasionais a um dojo de escolha, ou pode se referir a uma forma mais austera e focada em estudo ao longo da vida de uma arte escolhida a sério. Ela realmente depende de cada aluno para determinar o quão intensa e envolveu o estudo deve ser, y considerar unirse al grupo que mejor personifica esos valores, tradições e benefícios comprovados procurado.
Por enquanto, Eu simplesmente se referem a “Buki Geiko” como o tipo de treinamento que é ampla e comumente na maioria dos dojos de Aikido que existem hoje, independentemente do estilo ou afiliação identificadores organizacionais. Estes exemplos são variados, de há aulas formais ensinados na Fundação Aikikai em Tóquio, esquemas de definir introduzido no mundo pelo falecido Morihiro Saito Shihan, e liderada por seu filho, Hitohiro, e vários outros alunos diretos notáveis de Saito Sensei, e respectivos seguidores. Minhas desculpas para as outras formas e estilos de treinamento de armas abraçaram e ministrados por instrutores e outras organizações relacionadas e não relacionadas com Aikido, com o qual estou familiarizado.
No meu dojo, temos a sorte de ter um muito talentoso e autêntico discípulo direto de Morihiro Saito Shihan, que passou um total de cinco anos de formação, que já foi chamado Iwama. Agora chamado Kasama Cidade, mas ainda existe em Ibaraki. Nossos alunos desfrutar de todos os benefícios de aprender o básico do que Saito Sensei ensinou, além baseado em princípios de formação tradicional aikikai. Um dos nossos instrutores era um estudante direto de Morihei Ueshiba, eo que ele ensina é impagável. O propósito desta revelação é contrastar a diferença entre o estilo de treinamento “Iwama” com sua ênfase exclusiva em treinamento com armas eo Aikikai, que oferece pouco ou nenhum treinamento formal armas. O Sensei, curso, fez uso constante de armas e regularmente na formação e demonstrações.
Portanto, o que é realmente a cada dojo cho, e instrutor-chefe de qualquer dojo, que escolhem para enfatizar, minimizar ou criar um equilíbrio instruir tanto tanto o treinamento com armas sem eles. Não “certo ou errado” nestas opções, desde que ambas as abordagens têm produzido claramente excelentes resultados para estudantes sérios. No dojo, cada aluno é animado a explorar, mesmo fora de a experiência do dojo, cualquier forma de entrenamiento adicional prueba ser de interesse. Esta permissão se entiendo para ele Crecimiento e ele benefício pessoal e no deve ser devuelto ao dojo original para ele troca ao acaso, o sem ele conocimiento y autorização do instrutor Jefe.
Último, hay que destacar que cada estudante ES ele arma, e na medida em que o treinamento com armas vai beneficiar o aluno dependerá inteiramente de como as lições são incorporadas e perfeitamente integrado no núcleo de compreensão do aluno sobre a formação adequada de Aikido. A arma de escolha será sempre uma extensão do que os alunos possam realizar sem uso, com a esperança de melhorar o que o treinamento diário em treinamento desarmado fornece. Não pode ser tratada como um curso de estudo independente, ou ser analisada e avaliada de forma independente de outras formas de treinamento, experimentação, estudo individual ou identidade organizacional e propósito.
Em síntese, treinamento com armas pode variar em importância e aplicabilidade do dojo para dojo, um estilo para outro, e de uma organização para outra. Manter uma valorização de mente aberta para a tomada de decisões, todos nós podemos viver juntos em relativa harmonia, ter respeito pelas decisões, e honrar as várias tradições disponíveis para todos nós.
Francis e Takahashi
Tradução Carina
Fonte Aikido Academia EUA
Comentários Recentes